Korrekturlesen, Schlussredaktion, Abgleich und Kontrolle (Verweise, Umbruch u. Ä.), Redaktion, (um-)strukturieren, umformulieren, austexten, übertragen. Der Begriff Lektorat deckt vieles ab. Deshalb besprechen wir zu Beginn des Auftrags, welche Dienstleistung genau Sie gerade benötigen.
Gönnen Sie Ihrem Text den neutralen Blick von außen
Seit 2 Jahrzehnten bearbeite ich Texte. Nutzen Sie diesen Erfahrungsschatz. Mehr erfahren im Profil. Hier finden Sie auch Referenzen.
Wohlwollend kritisch
Ihr Text
ist eigentlich schon perfekt. Aber als Profi wissen Sie: Wer schreibt, wird dem
eigenen Text gegenüber betriebsblind. Ich bin gern Ihre erste Leserin. Ich
blicke kritisch, aber immer wohlwollend auf Ihr Werk.
Oder:
Das
Grundgerüst steht, der Inhalt stimmt, aber Ihr Text sperrt sich. Ich lektoriere, gebe Hinweise
und texte, wo nötig, um. Unser gemeinsames Ziel ist ein runder, mit sich zufriedener Text.
Einfache Sprache erweitert den
Kreis Ihrer Leser*innen
Sie möchten Ihre Inhalte auch Menschen zugänglich machen, denen das Lesen schwerfällt. Als Expertin für Leichte und Einfache Sprache
kann ich Sie darin
unterstützen.
