Gute Texte.

Lektorat!


Know-how ist mehr als Wissen

Was ich kann, gebe ich gern und gut weiter.

Fragen Sie an, wenn Sie Ihr Wissen überprüfen, erweitern und festigen möchten oder wenn Sie eine kompetente Sparringspartnerin zu einzelnen sprachlichen Themen aus dem Lektoratsbereich suchen.



Zum Beispiel in einem der folgenden Formate:

Einführung | Vortrag | Workshop | Fachgespräch

Manchmal reicht ein Überblick, machmal ist Reflexion hilfreich und manchmal soll tieferes Verstehen die Basis für weitere Arbeit bilden. Letzteres braucht dann die Übung am Konkreten, die Arbeit am Text. Und die wird Ihnen Spaß machen.


Themen

Die Themen ergeben sich aus der Vielfalt, die die Arbeit im Lektorat mit sich bringt. Zusätzlich habe ich Expertise im Bereich der Einfachen Sprache aufgebaut. Da ich aus der Erwachsenenbildung komme, habe ich in den letzten 20 Jahren nie ganz aufgehört, mein Wissen weiterzugeben. Für mich ist das eine bereichernde Ergänzung zur Arbeit am Schreibtisch. 


Typisches aus dem Lektorat

  • Einzelnes aus Rechtschreibung und Zeichensetzung.

  • Möglichkeiten des Genderns.

  • Leitfaden erstellen oder dazu beraten. Ihr Team mit dem Leitfaden vertraut machen.

  • Was Sie sonst noch brauchen.

Einfache Sprache

  • Lernen Sie Leichte Sprache und Einfache Sprache sowie die Unterschiede kennen.

  • Erfahren Sie, für was und für wen welche Form vereinfachter Sprache sinnvoll ist.

  • Bekommen Sie ein Gefühl dafür, wie relativ leicht Texte sich vereinfachen lassen.

  • Entwickeln Sie mit mir Lösungen, wenn Sie unterschiedlichen Adressatengruppen gleichzeitig gerecht werden müssen.


Am liebsten arbeite ich mit Ihnen an konkreten Texten und Themen aus Ihrem Arbeitsalltag. Das ist auch am effektivsten.


Termine

10. Juni 2021 Abendveranstaltung Verdi/Hamburg: Wertschätzende Sprache: Schwerpunkt Gendern

23.–25. Juni 2021 in der VHS Oldenburg: Leichte und Einfache Sprache – schreiben und verstanden werden
  (Bildungsurlaub/Kompaktkurs).

 

Und auf Anfrage.